Přiznám se, že při učení se anglických slovíček jsem nikdy nepoužíval metodu kartiček. Možná by mi to ještě ve školních škamnách ulehčilo zapamatovat si náročná slova a fráze, které se ne a ne dostat do hlavy. Dnes už si nemusí školáci ani jiní učeníchtiví lidé stříhat papírky a na každou stranu si slovíčka psát v obou jazycích, nejlépe i s výslovnosti, postačí telefon či tablet a nějaká ta aplikace.
Jednou takovou aplikací je i WordTrainer Basic. Software od českých vývojářů Fraus Media nabízí databázi základních anglických slovíček a frází v podobě kartiček, a kromě češtiny s angličtinou kombinuje ještě španělštinu, němčinu, francouzštinu, portugalštinu, italštinu a ruštinu. Aplikace samotná je zdarma a obsahuje zkušební sadu kartiček, další lekce je pak třeba si dokoupit. Je zde celkem pět dílů každý s 200 slovíčky a deseti frázemi jako In-App Purchase za 0,89 €, komplet pak za výhodnějších 2,69 €. Za danou cenu by však jednotlivé díly mohly obsahovat slovíček víc.
Po výběru jednotky je třeba si vybrat lekce, které si chcete procvičit. Nabídka je řešená jako kontextové okno, kde si konkrétní lekce zaškrtáváte. Ty však nejsou nijak označené (ostatně ani tématicky rozdělené), vybírání je tak trochu náročnější, a pravděpodobně si buď budete vybírat všechny lekce, nebo několik za sebou jdoucích, abyste se v nich neztratili. Po potvrzení se na obrazovce začnou objevovat kartičky se slovy k procvičení, často doprovázené i obrázkem, a v případě angličtiny i audiem, kde vám anglický hlas prozradí správnou výslovnost. Nejedná se o žádný syntetický hlas, všechna slova a fráze jsou poctivě namluvené britským rodilým mluvčím.
Klepnutím na kartičku ji otočíte pro odhalení slova v druhém z jazyků (směr lze vždy prohodit), zaškrtnutím je vyřadíte a potvrdíte tak, že jste se je naučili, a tahem prstu do stran kartičky postupně procházíte. V menu pak můžete vypnout výslovnost nebo schovat anglický text a poznat slovíčko jen podle hlasu. Z nabídky lze také otevřít seznam všech slovíček v procvičované lekci či přidávat slovíčka vlastní.
Vývojářům bychom doporučili doplnit například sledování postupu učení, možnost vytvořit si zcela vlastní lekce a taky by rozhodně šlo zlepšit uživatelské rozhraní po stránce grafiky i plynulosti ovládání. Jinak je aplikace jednoduchá a může posloužit jako praktický pomocník, když se snažíte do hlavy dostat anglická slovíčka, ale klasické „papírové“ metody vás už nudí. Především fakt, že si můžete poslechnout autentickou výslovnost, je v procesu učení hodnotný. Na škodu nejsou ani obrázky u slovíček, které mohou pro lidi s vizuální pamětí sloužit jako dobré vodítko.
WordTrainer Basic je dostupný pro iPhone i iPad jako universální aplikace a najdete ji v App Store zdarma.
[app url=“https://itunes.apple.com/cz/app/wordtrainer-basic-english/id634818864?mt=8″]