Ondřej Holzman K nelibosti tří mediálních společností rozhodla soudkyně Yvonne Rogersová, po které Associated Press, Bloomberg a CNN žádali, aby nechala zveřejnit výpověď Steva Jobse. Ta byla součástí aktuálního soudního řízení, kde se řešil ochranný systém Applu v iTunes a iPodech. Videozáznam Jobsovy výpovědi zveřejněn nebude.
Porota již tento týden v případu vynesla rozsudek, který zněl, že Apple se při aktualizování iTunes a iPodů žádného omezování zákazníků a poškozování konkurence nedopustil, byť součástí nových verzí bylo i zamezení přístupu konkurenčního obsahu do jeho zařízení. Nyní ještě rozhodnutí poroty doplnila soudkyně Rogersová, která žádosti tří mediálních společností nevyhověla.
Z dvouhodinové výpovědi, jež byla natočena pár měsíců před Jobsovou smrtí v roce 2011, bylo před porotou v soudní síni, kde nebylo možné používat žádné záznamové zařízení, přehráno 27 minut. Rogersová nakonec rozhodla, že i s videonahrávkou Jobse by mělo být nakládáno jako s jakoukoliv jinou výpovědí, která v tomto federálním obvodu proběhla, tedy že ji není možné zveřejnit.
„Jobsova výpověď byla na videu pouze kvůli svědkově nedostupnosti a mělo by s ní být nakládáno stejně jako s předchozími živými výpověďmi před soudem,“ napsala Rogersová a dodala, že kdyby video zveřejnila, získala by veřejnost přístup, který by jinak nedostal při odvolání ani odvolací soud.
Jobs ve své výpovědi vysvětloval, že Apple musel použít ochranný systém FairPlay v iTunes a iPodech zejména kvůli dohodám s nahrávacími společnosti. Inženýři Applu podle něj museli vyvinout značné úsilí, aby zamezili útokům hackerů. „Steve Jobs není vaším obvyklým svědkem,“ nabádali ke zveřejnění kompletní výpovědi právníci mediálních společností, s čímž výrazně nesouhlasili zástupci Applu.
„Hodnota znovu ho vidět v jeho černém roláku – tentokrát velice nemocného – je minimální,“ vysvětloval právník Applu Jonathan Sherman, že není důvod činit videozáznam veřejným. Již v tu chvíli byla přikloněná soudkyně spíše na stranu Applu, když uvedla, že by bylo problematické, kdyby s jednou výpovědí zacházela jinak než s jinými, které nebyly nahrávané. Nakonec skutečně rozhodla, že výpověď nezveřejní.
Právníci tří zmíněných mediálních společností sice argumentovali tím, že žádný přepis nedokáže zachytit to, jak Steve Jobs vypovídal, ale když si projdeme kompletní přepis Jobsových slov (v angličtině ho najdete zde), zjistíme, že zesnulý spoluzakladatel Applu příliš zásadního, co by veřejnost nutně potřebovala vidět, neřekl.
