Zavřít reklamu

Celý svět aktuálně sleduje hrůzné scény z Paříže, kde před dvěma dny vtrhli ozbrojení útočníci do redakce magazínu Charlie Hebdo a bez milosti postříleli dvanáct lidí včetně dvou policistů. Po celém světě se okamžitě spustila kampaň „Je suis Charlie“ (Jsem Charlie) vyjadřující solidaritu se satirickým týdeníkem, který pravidelně publikoval kontroverzní karikatury.

S nápisy „Je suis Charlie“ se na podporu samotného magazínu i svobody slova, na kterou ozbrojení, dosud nelapení teroristé, zaútočili, vydaly do ulic tisíce Francouzů a internet zaplavilo nespočet karikatur, jež na podporu svým zesnulým kolegům posílají umělci z celého světa.

Do kampaně se vedle novinářů a dalších připojil také Apple, který na francouzské mutaci svého webu právě hlášku „Je suis Charlie“ zveřejnil. Z jeho strany jde ale spíše než o solidární čin o poněkud pokrytecké gesto.

Když zabrousíte do obchodu Applu s elektronickými knihami, satirický týdeník Charlie Hebdo, který je v současnosti patrně jedním z nejznámnějších magazínů v Evropě, v něm nenaleznete. Po neúspěchu v iBookstoru neuspějete ani v App Storu, kde některé publikace mají své speciální aplikace. Není to však kvůli tomu, že by tam tento týdeník nechtěl být. Důvod je jednoduchý: pro Apple je obsah Charlie Hebdo nepřijatelný.

Na obálce (a nejen tam) silně protinábožensky a levicově orientovaného magazínu se objevovaly často kontroverzní karikatury a jejich tvůrci se neměli problém strefovat do politiků, kultury, ale i náboženských témat včetně islámu, což se jim nakonec stalo osudným.

Právě kontroverzní kresby byly v zásadním rozporu se striktními pravidly Applu, jež musí dodržovat všichni, kteří chtějí v iBookstoru publikovat. Potenciálně problémový obsah, ať už v jakékoliv podobě, se zkrátka Apple neodvážil do svých obchodů pouštět, a proto se v něm nikdy neobjevil ani magazín Charlie Hebdo.

V roce 2010, kdy iPad přišel na trh, měli vydavatelé francouzského týdeníku v plánu začít vyvíjet vlastní aplikaci, jenže když jim během toho bylo řečeno, že by stejně kvůli svému obsahu Charlie Hebdo do App Storu neprošel, vzdali své snahy předem. „Když za námi přišli s tím, abychom vytvořili Charlieho pro iPad, pozorně jsme poslouchali,“ psal v září 2010 tehdejší šéfredaktor magazínu Stéphane Charbonnier, přezdívaný Charb, který i přes policejní ochranu nepřežil středeční útok teroristů.

„Když jsme na konci rozhovoru dospěli k tomu, že bychom mohli na iPadu publikovat kompletní obsah a prodávat ho za stejnou cenu jako papírovou verzi, vypadalo to, že se dohodneme. Jenže poslední otázka všechno změnila. Může Apple mluvit do obsahu novin, jež publikuje? Ano, samozřejmě! Žádný sex a možná další věci,“ vysvětloval Charb, proč se Charlie Hebdo ve chvíli, kdy po příchodu iPadu mnohé tiskoviny přecházeli do digitální podoby, tohoto trendu nezúčastnil. „Některé kresby by mohly být považovány za pobuřující a nemusely by přes cenzuru projít,“ dodal šéfredaktor pro Bakchich.

Charbonnier se pak ve svém příspěvku s iPadem prakticky na vždy rozloučil s tím, že Apple jeho satirický obsah nikdy cenzurovat nebude, a zároveň se výrazně opřel do Applu a jeho tehdejšího výkonného ředitele Steva Jobse, že si vůbec něco takové může při svobodě slova dovolit. „Prestiž, že můžete být čtený digitálně, je v porovnání se svobodou tisku úplné nic. Zaslepení krásou technologického pokroku nevidíme, že ten skvělý inženýr je ve skutečnosti malý špinavý policajt,“ nebral si servítky Charb a pokládal řečnické otázky, jak některé noviny mohou tuto potenciální cenzuru ze strany Applu, byť ji samy nemusejí projít, akceptovat, stejně jako kdo čtenáři na iPadu může garantovat, že jeho obsah nebyl například oproti tištěné verzi poupraven?

V roce 2009 neprošel schvalovacím procesem se svou aplikací známý americký karikaturista Mark Fiore, i jeho Charb ve svém příspěvku zmínil. Apple označil Fioreho satirické kresby politiků za zesměšňování veřejných osob, což bylo v přímém porušení jeho pravidel, a aplikaci s tímto obsahem odmítl. Vše se změnilo až o pár měsíců později, kdy právě za své dílo získal Fiore jako první výhradně online publikující karikaturista Pulitzerovu cenu.

Když si pak Fiore postěžoval, že by se rád dostal také na iPady, ve kterých vidí budoucnost, přispěchal za ním Apple s prosbou, aby ještě jednou svou aplikaci poslal ke schválení. Nakonec do App Storu aplikace NewsToons skutečně prošla, ale, jak později přiznal, cítil se Fiore trochu provinile.

„Jasně, moje aplikace byla schválená, ale co další, kteří Pulitzera nezískali a možná mají mnohem lepší politickou aplikaci než já? Potřebujete zájem médií, aby byla schválena aplikace s politickým obsahem?“ ptal se řečnicky Fiore, jehož případ nyní nápadně připomíná současné nekončící vrtochy Applu s odmítáním a následným znovuschvalováním aplikací v App Storu souvisejících s pravidly v iOS 8.

Sám Fiore se po prvním odmítnutí nikdy znovu nepokusil Applu svou aplikaci odeslat a kdyby neměl po získání Pulitzerovy ceny potřebnou publicitu, asi by se do App Storu nikdy nedostal. Podobný přístup tehdy zvolil i týdeník Charlie Hebdo, který když se dozvěděl, že na iPadu by jeho obsah podléhal cenzuře, odmítl se přechodu do digitální podoby účastnit.

Je tak trochu s podivem, že Apple, který se politicky nekorektnímu obsahu tolik bránil, aby si snad neposkvrnil své sněhobílé šaty, nyní hlásí „Jsem Charlie“.

Aktualizace 10. 1. 2014, 11.55: Do článku jsme přidali vyjádření bývalého šéfredaktora Charlie Hebdo Stéphaneho Charbonniera z roku 2010 ohledně digitální verze jeho týdeníku.

Zdroj: NY Times, ZDNet, Frederic Jacobs, Bakchich, Charlie Hebdo
Foto: Valentina Calà
.