Michal Žďánský Nabídka filmů s českým dabingem se začíná rychle rozrůstat. Je to týden, co v iTunes přibyly tři hrané snímky a do nabídky se připojil i film Lóve slovenské produkce. Nyní je v iTunes o další tři filmy více, jedná se o hrané filmy Rozsudek smrti, New Yorku, miluji tě! a Dokonalý únik. Novinkou je možnost film předobjednat. Tato malá premiéra v českých iTunes bude náležet animovanému filmu Hotel Transylvania z dílny Sony Pictures, který bude ke stažení od 20. února.
Aktuálně se tak v iTunes nachází celkem 28 česky dabovaných filmů, z toho polovina animovaných, jeden z české produkce (Láska je láska) a zmíněný slovenský snímek Lóve. Zajímavé bude, až se začne naplňovat i kategorie filmů s titulky, kterou má Apple připravenou. Za připomenutí také stojí titul Na vlásku, jehož pronájem stojí aktuálně v HD kvalitě 1,99 eur a v SD 0,99 eur.
Kdyby ty ceny za pronajem byly stejne jako ty za Na vlasku, tak by to minimalne u ceskych titulu zacalo davat smysl. U tech zahranicnich mne stale chybi moznost pustit si originalni zvukovou stopu s ceskymi titulky. A cesky dabing mimo anímaku opravdu odmitam poslouchat.
Tak Lóve je snad 1.film, co byl v iTunes po Na vlásku a osobně jsem ho předobjednával. Otisk bych někde v iPadu mohl i mít.
Část filmů neni v HD a části chybí 5.1 zvuk.
Z české produkce je i Modrý Tygr.
Předobjednávku taktéž měla Rebelka a ta i v HD, Transilvánie tuto možnost nenabízí.