Pavel Jelič Pokud patříte mezi alespoň občasné uživatele hlasové asistentky Siri, zcela jistě jste se už pomocí ní snažili vytočit někoho z vašich kontaktů. Bohužel, tím, že Siri prozatím neumí česky, tak taktéž neumí správně vyslovovat česká slova. Ve většina případů se nějaké české slovo většinou stane „patlaninou“ českého a anglického slova. Abych to uvedl na pravou míru, dám vám jednoduchý příklad. Ve vašem telefonu máte přítelkyni nebo přítele uloženého pod přezdívkou „Zlatíčko“. Tento kontakt tedy chcete vytočit a Siri řeknete: „Call Zlatíčko.“ Siri, v případě, že vám porozumí, vcelku nevkusně odpoví „Calling Zlatiškou.“ Tohle je pouze jeden příklad a vsadím se, že jste jich zaznamenali více. V dnešním článku si proto ukážeme, jak Siri naučit správně vyslovovat jména.
Mohlo by vás zajímat
Jak změnit výslovnost jmen
- První krok spočívá v aktivaci samotné Siri. Učiníme tak buď vyslovením „Hey Siri!“ a nebo použijeme tlačítko, které ji vyvolá
- Řekneme Siri příkaz „Change pronounciation of Zlatíčko.“
- Siri se zeptá, jak by měla slovo Zlatíčko vyslovovat
- Česky řekneme Zlatíčko (stejně, jako bychom volali na svého partnera)
- Siri slovo vyhodnotí a nabídne několik možností, jak může slovo vyslovovat (každou variantu si pomocí ikony play můžeme poslechnout)
- V případě, že vám nějaká z nabízených variant vyhovuje, stačí zvolit Select
- Siri poté novou výslovnost potvrdí větou „Great, I’ll pronounce it Zlatíčko from now on.“
- Pokud nejste s možnostmi spokojeni, stačí stisknout tlačítko Tell Siri again a znova, srozumitelněji říct Zlatíčko
- Takto to můžete opakovat do té doby, dokud nebudete s výslovností určitého slova spokojeni
Fotogalerie
Je důležité, abyste občas se Siri byli velice trpěliví. Jak jsem zmínil už výše, Siri neumí Česky, a tak ji některá česká slova mohou dělat problém. Nikdy se mi ale nestalo, že by se mi nepovedlo výslovnost změnit alespoň na trochu podobnou té české.
Change pronounciation of Zlatíčko….
– you dont have an app named Zlatishkow
Jo, to je opravdu tristní, že Apple za těch 10+ let nedokázal naučit Siri česky :(
U takhle brutálně předraženého produktu by člověk plnou funkcionalitu očekával…
Díky za užitečnou informaci; hned jsem ji využil.
Návod kruhem…
Stejně neumí ’Ř’, křucifix.
A jak to zas odeberu?