Hynek Hampl V pátek 2. listopadu 2012 se v České republice a dalších zemích začal prodávat iPad mini. Zatím se jedná pouze o modely s připojením přes Wi-Fi, verze Cellular (se slotem pro SIM kartu) se začne prodávat až ke konci listopadu. Předobjednávky na Apple Online Store začaly už dříve, avšak datum jejich doručení se stále více posouvá. I to byl důvod, proč spousta českých zákazníků zavítala pro nové iPady do obchodů Apple Premium Reseller, které měly v den zahájení prodeje výjimečně otevřeno již od 8 hodin ráno. V naší redakci se našlo pár nadšenců, kteří si iPad mini pořídili jak jen to bylo možné, a tak vám nyní přinášíme podrobnější pohled na tento zbrusu nový jablečný produkt.
Dalo by se říci, že představení iPadu mini rozdělilo fanoušky Applu na dva tábory. Někteří nový 7,9″ tablet vítají a jsou zvědaví, jak dobře se bude používat. Ti druzí pak tento krok nechápou a někdy dokonce lámají nad celou společností hůl s tím, že nic takového by Steve Jobs nikdy nedopustil. Ať už patříte do jakékoliv z těchto skupin, vězte, že při bližším prozkoumání a vlastnoručním osahání můžete snadno změnit názor. Poďme se tedy proto podívat, jak iPad mini dopadl.
Obsah krabice
Krabice iPadu mini je opravdu malá. Připomíná spíše silnější knihu, a to včetně hmotnosti. Obsahem balení je samotný iPad mini, kabel Lightning, nabíječka, obligátní nálepky s logem Apple a stručné návody. Neznalé může zprvu zaskočit, že kabel není nijak označen. Je tomu tak proto, že nová přípojka je oboustranná a dá se tedy snadno zapojit i v šeru. Na druhém konci však stále zůstává USB, se kterým můžete v přítmí tak trochu zápasit. Kabel po zapojení drží pevně, vyndavat ho však musíte silou. Co může znalejší uživatele zařízení od Applu překvapit, je přibalená nabíječka. Místo klasické 10 W (nebo nově 12 W) nabíječky, již jsme mohli najít u všech dosavadních iPadů, najdeme u iPadu mini 5 W menší plochou nabíječku běžně dodávanou k iPhonu. Tím se vysvětluje tenkost celé krabice, nabízí se naopak otázka, jak rychle bude schopen méně výkonný adaptér nabíjet.
Zpracování
Po otevření na vás zpod fólie vykoukne samotný iPad mini. Už při prvním zvednutí si uvědomíte jeho neskutečnou lehkost. Váží téměř polovinu toho co velký iPad. Přesněji je to 308 gramů u Wi-Fi verze a 312 gramů u verze Cellular. Stačí odstranit fólii a už při prvním osahání si uvědomíte, jak kvalitně je iPad zpracován. Ihned je zřejmé, že na materiálech Apple opravdu nešetřil. Hliníkové tělo je pevné, nikde nic nevrže a vše sedí na milimetr přesně. Do ruky je materiál příjemný, ostatně jako další Apple produkty. Hrany spojující přední a zadní část jsou vybroušeny jako u iPhone 5 a přednímu rámu dávají vznešený vzhled.
Velký vizuální rozdíl oproti iPadu s Retina displejem je v barevném zpracování. Spíše než svému velkému bratříčkovi má totiž iPad mini blízko k iPhonu 5. U tmavé verze je na zadní straně i na bocích použit černě nabarvený hliník, u bílé verze pak zadní strana i tlačítka zůstávají v přirozeném odstínu hliníku. Tlačítka hlasitosti jsou na rozdíl od většího iPadu rozdělená a lépe se mačkají. Nejvíce asi překvapí malinkaté tlačítko Home Button, tedy to pod displejem. Nedalo nám to a změřili jsem ho. Jeho průměr je pouze o milimetr menší (1 cm) oproti tlačítku na iPhone (1,1 cm). Přesto je stisknutí přesné a spolehlivé. Zklamalo pouze tlačítko pro uzamčení orientace/tichý režim. Jeho malá velikost může dělat při přepínání prstem problémy, jistější je tedy použít nehet. V tomto případě bychom raději uvítali řešení použité u iPhonu.
Velké změny se dočkalo ozvučení. Vůbec poprvé se u jabléčného tabletu setkáváme se stereo reproduktory. Jsou po obou stranách vedle Lightning konektoru a dávají iPadu až překvapivě nový ráz. Ze spodní části nyní přejdeme na horní, kde je stejně jako u většího bratříčka trojice prvků – tlačítko Power Button, uprostřed mikrofon a na druhé straně 3,5 mm jack konektor.
Výkon
Na řadu přichází zřejmě druhé nejdiskutovanější téma ohledně iPadu mini – výkon. Nějak se šetřit na malém tabletu muselo a zpracování to rozhodně není.
V iPadu mini tepe dvoujádrový procesor A5 s frekvencí 1 GHz, kterému sekunduje 512 MB DDR2 RAM a dvoujádrový grafický čip PowerVR SGX543MP2. Ano, jedná se o stejné parametry, které má i iPad 2 a iPhone 4S. Málo lidí už však ví, že Apple v průběhu prodejů iPadu 2 a iPadu 3. generace v tichosti nasadil do nově vyráběných iPadů 2 nový čip. Tento tichý upgrade nastal kolem února/března 2012, což je rok po uvedení první generace čipu A5 (včetně nasazení do nově uvedené Apple TV 3. generace, kde je CPU uzamknuté a pracuje pouze s jedním jádrem). Stále se jedná o A5 čip se stejným výkonem, ale tato druhá generace je vyráběna 32 nm technologií. To umožnilo dramaticky snížit velikost čipu o 41 % a současně mít i přímo na čipu napojenou operační paměť. S novou technologií výroby se pojí i fakt, že klesla spotřeba čipu. To je také důvod, proč novější iPad 2 dosáhne lepších výsledků na baterii. A právě tento inovovaný A5 čipset je i v iPadu mini. Pokud vám tedy někdo bude tvrdit, že má iPad mini skoro dva roky starý hardware, nemá pravdu. Jedná se o půl roku starý čip A5, který se novému A6X nevyrovná, ale stále je na slušné úrovni.
Kam touto informací míříme? Nedávno představený iPad 4. generace je bezpochyby nejvýkonnější tablet od Apple. Hned „pod ním“ se nachází méně výkonný iPad 3. A opět se musíme zamyslet. Při představení iPadu 3 Apple mluvil o tom, že tento iPad má sice větší grafický (GPU) a početní (CPU) výkon než iPad 2, jenže většinu toho „spotřebuje“ Retina displej, včetně velké části z 1GB RAM. A při testech se vše potvrdilo. Starší iPad 2 a iPad 3 mají prakticky stejný výkon (iPad 2 skončil v GeekBench 2 dokonce o něco lépe). Vzhledem k tomu, co jsme si nastínili v předchozím odstavci, tak tu máme celkem zajímavý závěr. Na první pohled se může zdát, že je iPad mini nevýkonný tablet se starým procesorem. Ale který tablet má stejný výkon jako iPad 2? Ano, iPad mini. A vzhledem k tomu, že se v malém iPadu nachází druhá verze čipu A5 (s 32nm technologií výroby), iPad mini je nejen stejně výkonný jako iPad 2, ale navíc vydrží o něco více na (menší) baterii. Jednoduše jsou tedy iPad 2, iPad 3 a iPad mini na přibližně stejné úrovni (pomineme-li Retina displej). To z nich dělá druhé zařízení hned po novém iPadu 4. Podobně jako to je z hlediska výkonu u iPhone 5 a iPhone 4S. A je tím i jasné, že je pro Apple zbytečné vyhodit z nabídky levný iPad 2. Stejně tak je nepravděpodobné, že by Apple příští rok absolutně odepsal iPad mini a udělal z něj po vzoru iPhone 3G staré zařízení. Tím pádem by totiž, laicky řečeno, „nestíhal“ ani iPad 2 a iPad 3. Tato levnější revize výkonného čipu A5 mu jen dovolila udělat tak malé zařízení s nižší cenou.
Výkon jsme si tedy vysvětlili, jak však situace vypadá v praxi? Z našeho testování můžeme potvrdit, že iPad mini je stejně rychlý jako iPad 2. Nic se neseká, všechny přechody jsou plynulé, aplikace nabíhají svižně a všechny herní pecky z App Store si zahrajete bez jediného problému. A k čemu jinému byste na tabletu potřebovali obrovský výkon? Těch pár vteřin navíc při načítání aplikací, prohlížení webu apod. nikoho nezabije.
Displej
Nyní se dostáváme k nejžhavějšímu tématu ohledně iPadu mini. Displej. Jak asi dobře víte, nejedná se o jemný Retina displej, který známe z novějších iPadů. A to je zřejmě největší slabina iPadu mini. Po všech stránkách skvělé zařízení nemá úžasný displej, ale pouze „normální“. Zmenšení úhlopříčky z 9,7″ na 7,9″ sice umožnilo malé zvýšení hustoty pixelů displeje na 163ppi (pixels per inch) oproti 132ppi u iPadu 2 při stejném rozlišení 1024 × 768, ale Retině s 264ppi a rozlišením 2048 × 1536 (iPad 3 a iPad 4) se displej iPadu mini vyrovnat nemůže.
Pokud přecházíte z iPadu 2, zaznamenáte na displeji malé zlepšení. Pokud však přecházíte z Retina displeje, bude to pro vás zcela jistě zklamání. I tak se však jedná o kvalitní IPS panel s dostatečně silným LED podsvícením, skvělými pozorovacími úhly a malou vzdáleností mezi dotykovou vrstvou a sklem displeje. Díky sklu však musím, stejně jako u ostatních tabletů, vytknout odlesky od slunce.
Možná si teď ťukáte na čelo a ptáte se, proč Apple nepoužil displej s vyšším rozlišením. Fenomén jménem Retina se přeci rozšiřuje většinou jeho produktových řad a je vždy unikátem mezi konkurencí a také zásadním marketingovým tahákem. Stačí se však na chvíli zamyslet. Jaký by mělo použití vyššího rozlišení dopad, když pomineme zjevné výhody pro zákazníka? Tak zaprvé by se radikálně zvýšily nároky na výkon zařízení, použitý čip A5 by už jistě nemohl dostačovat. I kdyby vedení Applu překouslo nižší marže a nechalo svoje inženýry do iPadu mini zakomponovat lepší komponenty, jak by bylo takové zařízení energeticky náročné? Hladovější displej a čip by si pro udržení desetihodinové výdrže žádal lepší baterii, což při dnes známých technologiích nutně vede k zvětšení objemu přístroje i jeho hmotnosti. iPad mini by v tu chvíli už nemohl být tak úplně mini.
Fotoaparát
Focení tabletem je vždy tak trochu nouzovka. Použitá optika tradičně není příliš kvalitní a s osmipalcovým (nedej bože desetipalcovým) pádlem v ruce člověk vypadá tak trochu směšně. Když už však dojde na nejhorší, iPad mini dobře poslouží a možná i překvapí. Fotoaparát je vlastně ořezaná verze 8MPx fotoaparátu z iPhone 4S a iPhone 5. Nabídne 5 megapixelů, automatické zaostřování, rozpoznávání obličejů, objektiv složený z pěti čoček, podsvětlení snímače, světelnost f/2.4 a hybridní IR filtr. Ostatně jak dobře iPad mini fotí můžete posoudit sami:
Fotogalerie
Video natáčí v rozlišení 1080p a používá při tom stabilizaci obrazu, rozpoznávání obličejů a podsvětlení snímače. Videa z iPadu mini jsou přitom až překvapivě dobrá a stabilizace funguje výborně. Při nátáčení videí byla zima, foukal vítr a ruce se mi klepaly. To však na videu vůbec není znát. Nezapomeňte si při přehrávání následujícího videa zapnout kvalitu 1080p.
[youtube id=“IAiOH8qwWYk“ width=“600″ height=“350“]
Z hlediska použitelnosti je zajímavější přední FaceTime kamera, která má rozlišení 1,2 MPx, snímá videa v rozlišení 720p a obsahuje podsvětlení snímače spolu s technologií pro rozpoznávání obličejů. Využít ji můžete zejména pro služby jako FaceTime či Skype. Oproti iPadu 2 je obraz mnohem lepší, majitelé novějších iPadů ničím překvapeni nebudou.
Mobilita a ergonomie
Ať už Steve Jobs říkal o sedmipalcových tabletech cokoliv, 7,9″ displej, rozměry a hmotnost iPadu mini jsou prostě ideální. Buď sám Jobs zjistil, že těch 0,9″ navíc udělá displej mnohem lépe použitelným, nebo na to přišli v Apple bez něj, aby obešli jeho kritizovaných 7″, ale jedno je jisté – je to trefa do černého z hlediska mobility. Hmotnost pouhých 308 gramů je do ruky velmi příjemná. Velký iPad se v jedné ruce nedrží tak dobře a po delším držení se ruka unaví. V porovnání je iPad mini o 53 % lehčí a o 23 % tenčí než iPad 3/4. Rozměry miniho jsou 20 cm na výšku a 13,4 cm na šířku. Velký iPad má na výšku 24,1 cm a na šířku 18,6 cm. A je to znát.
V jedné ruce se iPad mini drží nad očekávání dobře, a to jak na výšku, tak na šířku. Displej má sice po stranách pouze malé okraje na držení, ale Apple to vyřešil po svém. Jak? Novou technologií Thumb Rejection, která je zastoupena v iPadu mini a iPadu 4. generace. Tato technologie sleduje okraje displeje a pokud zjistí, že na nich máte prst (palec), ignoruje ho. Můžete tak iPad bez obav držet a nestane se vám, že se přetočí strana v iBooks nebo že omylem kliknete na link v Safari. A přesně jak Apple funkci popisuje, tak funguje. Nesmíte dát však více jak půlku palce na displej, pak už je totiž prst rozeznán.
Menší displej se sice nevyrovná tomu, kterým disponuje velký iPad, ale přesto není k zahození. Vše, co uděláte na iPadu, uděláte i na iPadu mini, a to bez větších potíží. Čtení knih, hraní her, úpravy a tvoření dokumentů, prohlížení webu (někdy s častějším přibližováním), sledování videí, prohlížení obrázků apod. Vše je však často pohodlnější, díky malé hmotnosti a menším rozměrům. To je asi jeden z hlavních důvodů, proč nad iPadem mini uvažovat.
Pokud mluvíme o mobilitě, neměli bychom opomenout novinku v podobě podpory pro Bluetooth ve verzi 4.0. Tu sice mají i novější iPady, neměl ji však iPad a iPad 2. U nové verze modrého zubu potěší zejméma menší spotřeba. Pokud tedy máte k iPadu připojenou bezdrátovou klávesnici, sluchátka či reproduktor, nebude se baterie malého tabletu tak rychle vybíjet.
A zdá se vám, že se iPad mini moc neprodává? Zatím zřejmě ano, ale musíme vzít v potaz nekolik důležitých faktů. Už nyní má iPad mini konkurenci v ohromném množství prodaných větších iPadů a 7″ tabletů jako Nexus 7 a Kindle Fire HD. Navíc zatím je v prodeji pouze Wi-Fi verze. Pro většinu lidí zajímavější verze se slotem pro SIM kartu se objeví na pultech obchodů až koncem listopadu.
Software
Po softwarové stránce není moc o čem mluvit, na iPadu mini je předinstalován iOS 6, známý operační systém pro mobilní Apple zařízení. Díky obchodům App Store, iBookstore a iTunes Store poskytuje tolik obsahu pro svá zařízení, co žádná jiná společnost na světě. V České republice asi nejvíce využijete App Store s aplikacemi a hrami. Díky stejnému rozlišení displeje jako u iPadu 2 máte s iPadem mini přístup k téměř 275 tisícům aplikací pro iPad. Kvůli tomu se i z malého miniho stává herní zařízení, hudební a video přehrávač a v neposlední řadě i pracovní nástroj. Pokud si pořídíte koncem listopadu Cellular verzi a následně zakoupíte na App Store některou z navigací, stane se z iPadu mini i plnohodnotná GPS s obrovským displejem a dalšími funkcemi jako bonus. Jeden z uživatelů už dokonce zvládl zabudovat iPad do palubní desky automobilu. U Wi-Fi verze by mělo být možné navigovat také. Stačí vytvořit hotspot z iPhonu 4/4S/5 a ten by měl nasdílet polohu do iPadu (Otestováno: iPad mini polohu z iPhone hotspotu načte, bohužel však neumí hlasovou navigaci).
Malým překvapením je přítomnost hlasové asistentky Siri. Ta u iPadu 2 chyběla, což se připisovalo slabému hardwaru. Vzhledem k tomu, že novější kusy tabletu druhé generace mají stejný čip i další interní komponenty s iPadem mini, toto pochopitelně nepřichází v úvahu. Důvod, proč Siri není přítomna v iPadu 2 a iPhonu 4 je zcela jiný. Ani jedno z těchto zařízení totiž neobsahuje technologii na redukci šumu z mikrofonů. Ta je zřejmě nutná pro plnou funkčnost Siri. K funkčnosti samotné asi není potřeba nic dodávat, v Česku ji asi zatím nejvíce využijeme pro dotazy na počasí a návrhy k sňatku.
Baterie
Apple uvádí výdrž stejnou jako u všech ostatních iPadů – 10 hodin na Wi-Fi (9 hodin při připojení přes SIM kartu u Cellular verze). Z testů a používání však zjistíte, že je na tom ještě o pár procent lépe. Ovšem nic zásadního. Z našich dosavadních testů můžeme jen potvrdit skvělou výdrž, která šokovala svět už u prvního iPadu. Kolem 9 až 10 hodin dosáhnete s jasem na přibližně 75 % a normálním používáním.
Důležitá je také doba nabíjení. Zatímco iPad 2 se průměrně nabíjel kolem 3 hodin, iPad 3. generace se průměrně nabíjel dlouhých 6 hodin. Pokud iPad mini nenecháte úplně vybít a začnete na cca 15 % nabíjet, do 4 hodin máte nabito. Vzhledem k slabému 5W adaptéru to je dobrý čas. Pokud vybijete iPad úplně, můžete se doba nabíjení vyšplhat až na 5 hodin. Pokud však máte i s cca 4 hodinami problém, pořiďte si silnější 12W Apple nabíječku, která se dodává s novým iPadem 4. generace. Ta zaručeně nabije váš iPad mini rychleji.
Klávesnice
Mnoho dotazů na iPad mini souvisí také se software klávesnicí. Jak se na iPadu mini píše? Pokud iPad mini držíte v rukách na výšku, psaní je hračka. Zdá se být dokonce mnohem lepší než na iPhonu a větším iPadu. Mohou za to zejména okraje od obrazovky a méně široký displej. Palci dosáhnete na každou klávesu a velikost kláves samotných je také příjemná. Při otočení na šířku už je psaní trochu těžší i s delšími palci. Pokud je iPad mini na šířku, je lepší ho položit a psát co nejvíce prsty. Velikost kláves už je však oproti velkému iPadu horší. Pokud vám tento styl psaní vyhovuje, můžete klávesnici díky iOS roztáhnout na dvě části při okrajích obrazovky, jako je tomu i u původních iPadů.
Zvuk
Do nynějška měly všechny generace jablečného tabletu mono reproduktor na zadní části hliníkového těla. V iPadu mini jsou oproti tomu dva stereo reproduktory. Nejsou na zadní části, ale ve spodní části po stranách Lightning konektoru. Hrají na takto malé zařízení pěkně a hlasitost je přibližně stejná jako u iPadu 3. generace. Horší je to však při nejvyšších hlasitostech. Při přehrávání hudby na cca poslední 3 stupně hlasitosti už reproduktory mají s hudbou co dělat a jemně vibrují. Pokud je iPad mini položený, tolik to nevadí, ale pokud jej při nejvyšších hlasitostech máte v rukou, může být držení po chvíli nepříjmené, jelikož se vibrace lehce přenášejí do hliníkového těla. U iPhonu nebo velkého iPadu se zejména při hraní her může stát, že so reproduktor zakryjete rukou. V tu chvíli začnete zařízením různě vrtět a otáčet, abyste vůbec něco slyšeli. U iPadu mini to není potřeba, reproduktory hrají netlumeně i při běžném držení.
Koupit, nekoupit?
Zásadní otázka nakonec. Koupit iPad mini, nebo nekoupit? Jak by vám řekl jakýkoliv dobrý prodejce Apple produktů, důležité je, čemu dáváte u tabletu přednost. Mobilitě, nebo displeji? Pokud mobilitě, můžete zvolit iPad mini, který se vejde do větší kapsy a opravdu lehce a příjemně se s ním manipuluje. Nebo můžete sáhnout po iPadu s větší plochou displeje a skutečně kvalitním retina displejem. I 9,7″ iPad je samozřejmě velmi mobilní zařízení a bez problémů ho můžete brát všude s sebou, ale iPad mini je na tom ještě o znatelný kus lépe. To však poznáte až „v terénu“.
V neposlední řadě může být důležitá i cena, která hraje ve prospěch iPadu mini. Základní 16GB Wi-Fi verze vyjde na 8 490Kč s DPH, iPad s Retina displejem stojí v základní 16GB Wi-Fi verzi 12 790Kč s DPH. To je cena, za kterou můžete mít 64GB iPad mini (12 890Kč s DPH), nebo 16GB iPad mini cellular (11 690Kč).
Apple fanouškům bych výběr přirovnal k rozhodování mezi MacBookem Air a MacBookem Pro s Retina displejem. MacBook Air seženete levněji, nebude mít dokonalý displej, ale na běžnou práci a zábavu je to plně dostačující stroj. Oproti tomu za MacBook Pro si připlatíte, dostanete velmi kvalitní displej a obrovský výkon, ale daň zaplatíte v hmotnosti a rozměrech.
Spousta uživatelů asi v tuto chvíli doufá, že další generace iPadu mini už bude mít Retina displej, a tím pádem se stane dokonalým přenosným zařízením. Tomu však stojí v cestě velké technologické výzvy, a proto raději zůstaňme u současné první generace. Ta je totiž i přes zdánlivou nevýhodu „standardního“ displeje výborným zařízením a může se stát vhodným doplňkem k pracovnímu notebooku nebo skvělým prvním tabletem pro neznalé předešlých iPadů.
[one_half last=“no“]
Výhody:
[checklist]
- Design a kvalita zpracování
- Stereo reproduktory
- Pohodlné psaní na výšku
- Kamery
[/checklist][/one_half]
[one_half last=“yes“]
Nevýhody:
[badlist]
- Nižší rozlišení
- Reproduktory při vyšší hlasitosti vibrují
- Malé tlačítko pro změnu orientace/tichý režim
- Horší ergonomie kvůli malé tloušťce
[/badlist][/one_half]
Tím displejem s mizerným rozlišením, hrubým jako struhadlo, ten iPad mini Apple už dopředu zabil.
Osobně mám iPad 3. generace a když jsem se byl na iPad mini podívat do prodejny, tak mi to tak hrozné nepřišlo. Ba naopak oproti tomu co všude všichni říkají. Přirovnávat rozlišení tohoto displeje k struhadlu mi přijde velice přehnané.
Franto proboha vzdyt i kdyz to nema Retina displej tak je to fakt kvalitni displej. A navic bys mel iPad mini s vydrzi 4 hodin nebo vazici vic jak pul kila. Nemluve o tom ze by byl drazsi a to by se ti asi taky nelibilo vid ?
Nemyslím si, pořád je na tom lépe než předchozí generace a také je to iPad za u nás pouhých 8,5k! Kdyby měl full retina display, stál by o 2-3tis více.
Ma uz nekdo skrabanec ala scuff gate? Predpokladam ze se ta cerna verze odira stejne jako barveny hlinik u iP5. Precijen na tohle pouzdro davat nebudete a casteji to bude lezet mezi vecmi v tasce (treba mezi ruznymi Lightning redukcemi, lol).
Moc pěkná recenze,ještě než jsem ji četl,tak jsem si ho objednal a teď se na něj dost těším…je to asi každého názor,ale je to můj první tablet a bude určitě dobrý
Hezký článek. Miniho mám už od prvního dne co byl v prodeji a musím řict že převládá spokojenost. Je věc názoru co by Steve dovolil, nebo ne. Ale teť už tu neni a myslím že mini byl dobrý tah od Apple a pro ty co se rozhodujou zda koupit či nikoliv a nevadí jim ztráta pár pixelů, můžu jen doporučit.
Velice pěkná recenze. Už jsem ho měl taky v ruce a musím říct, že mám opravdu problém se rozhodnout jestli mini a nebo 4. gen. Ipadu… :) Musím si určit priority :))
Dobrý den. Měl bych tři dotazy.
1. Píšete, že 12W nabíječka „zaručeně nabije váš iPad mini rychleji“. Máte to ověřené? Já jen, že jsem viděl testovací video, kde iPhone užnevímkterý (asi 5ka) si po připojení na 12W nabíječku stejně vzal jen 5W, takže se nabíjel logicky stejně pomalu. Toto mě opravdu zajímá. Nabije se iPad mini rychleji (tzn. vezme si více než 5W jako ze své malé nabíječky)?
2. Opravdu „reproduktory hrají netlumeně i při běžném držení“? Máte to vyzkoušené? V jedné z nedávných recenzí recenzent velmi nepochválil zvuk při běžném držení, kdy si jeden reproduktor zakryjete.
3. Velmi mě již od začátku vadí na mém iPadu2 nemožnost plynulého částečného ztlumení zvuku jednorázovým zmáčknutím ztlumovacího tlačítka aniž by téměř okamžitě nedošlo k vypnutí zvuku, takže vás to nutí ztlumovat neustálým opakovaným mačkáním ztlumovacího tlačítka. Na iPhonu zvuk normálně ztlumíte na požadovanou hlasitost jako na televizi. Ověřil jsem si na prodejně, že iPad mini se v tomto chová stejně jako iPad 2 (předpokládám i 3 a 4). Zatím jsem v diskusích za skoro 2 roky nikde ani nenarazil na to, že by to někdo řešil, či mu to vadilo. Víte někdo jak na to?
Děkuji za prověřené odpovědi.
Ako je to s fotkami pri WiFi verzii a zdielanim wifi z iP4? Budu fotky obsahovat GPS udaje z telefonu? Navigacia vraj funguje, ale s fotkami to nikde neviem zistit. Vdaka
Já bych rozměry uvedl v kolonce mínus. Displej je prostě menší a pohodlnost pracovat se zaři zením je zase také menší. Nechápu jak může autor článku brát tento rozměr jako idealní a popřít tak staletími ověřený rozměr A4 což znamená že iPad by mohl být naopak klidně větší. Jediné co větší iPad limituje je jeho váha což také velice psycholigicky působí v případě iPadu mini. Jeho plusem rozhodně není velikost obvzlášt v připadě že jste majitelem 4″+ smartfonu kde jsou velikosti pro mobilitu daleko příjemnější. Navíc tak můžete dát za pravdu Samsungu a jít rovnou do Galaxy Note který je tak podle této logiky lepším zařízením.
Mám iPad 3 a k němu jsem si pořídil Mini právě proto, že je menší a leckdy praktičtější. Na čtení lepší a na hraní některých her taktéž.
Skusali ste na mini aj iPhone aplikacie? Jak sa spravaju pri zvacsseni? Tak jak na ipadu2 duplikuju rozlisenie? Alebo bezia v nativnom?
mozes to mat v originale ze aplikacia je v strede obrazovky alebo 2x ti ju priblizi…
Opravte si tuto malou chybu u jinak dokonalé recenze :) „Nedalo nám to a změřili jsem ho.“ Komentář poté samozřejmě smažte ;)
Reproduktory při vyšší hlasitosti vibrují – A co by tak podle tebe mely delat? :D
Nevibrovat jako treba u iPad 2? ;)
dnes som kupil 16GB black. velkost je vynikajuca, vacsi by som ani nechcel. akurat riesim nejaky browser cez ktory prehram flash…(mojevideo,videacesky apod)…. :/
Doporučuji Puffin browser. Umí flash.
Ipad mini mam hned od prvniho dne, kdy vysel. Presla jsem na nej z IPad 2. Vedela jsem co chci- mensi, lehci verzi a udelala jsem dobre. Jsem s nim opravdu spokojena, primo nadsena. Se smart cover je uzasnej :-) Krasne se na nem pise a je proste bezva, ze ho muzu mit porad u sebe, diky jeho rozmerum. Tenhle uz jentak nedam :-) A se Siri je zabava, co jsem na 2 nemela :-) Muzu ho jen doporucit. Pritel ma ipad4 a displej ma opravdu krasny, ale ja bych nemenila. Protoze mi ta kvalita displeje neprijde nejak horsi a hlavne u me vede to, ze je skladnej, malej a lehkej a displej ma taky krasnej, jen nekdy by se ten vetsi jako u 2,3,4 hodil…
mini
Vadi mi, ze za 5 mesicu epl predstavi ipdy mini 2, ktery bude mit 8mea fotak a na podzim ipad mini 3 s retinou!!!
I tak bych mu dal prednost pred zmetky typu halaxy tab a spol….
ano, verim tomu, ze najblizsi event prinesie ipad mini with briliant retina dspl :-)) skoda, ze apple predava za rovnake ceny ako v USD aj v EUR
mam ipad retina aj ipad mini a retinu skoro vobec nepouzivam, hra sa s nou moj syn…ipad mini je jednoducho skvely, lahky, idealny na citanie knih, surfovanie, predsa len dospely ipad je tazky a po dlhsej dobe bolia z neho ruky, co sa tyka displeja, ano, nie je to retina, ale je to uplne vphode na beznu zabavu s tabletom
Jsem na Apple až chorobně opatrný a nerad bych, kdyby se mi nějak poškrábal. Chtěl bych ho využívat hlavně doma na wifi se smart coverem. Proto bych se chtěl zeptat, zda se někomu už černá verze poškrábala a jestli ano, zda to bylo jeho přepravou nebo obyč. používáním. Osobně se mi líbí černá verze, ale kdyby barva moc nedržela, raději půjdu do bílé verze. Prosím poraďte.. Klidně v rámci mini ankety v komentářích. Děkuji!!
mám ho již od vydání, denně ho používám a je stále jako nový, mám smart cover.
mohli by jste prosím datailněji prozkoumat možnost sdílení GPS? Mam iPhone 5, rád bych koupil ipad mini ale chci vědět jestli se přes hotspot nasdílí gps pro navigace tomtom, navigon atd…Díky
S velkým zájmem jsem si přečetl tento článek a jsem rád, že se našel konečně někdo, kdo dokázal objektivně porovnat co bylo třeba.
Já sám jsem se pro i pad mini vlastně rozhodl již dříve. Děkuji tímto autorovi za podnětný příspěvek.
Dovolím si ještě krátkou poznámku: Mám doma 10- palcového Androida. Naprostá skepse. Už nikdy nic jiného než Apple iPad a to iPad mini. Příjdde mě sice více jak dvakrat tolik, ale bude prostě použitelný. A to tu přeci jde přátelé.
Jsem hardcore fanoušek Applu, ale musím říct, že poslední jejich výrobky bych si v životě nekoupil. Měl jsem jeden každý Iphone a nadšeně jsem čekal na pětku…. Poprvé musím říct děkuji nechci…. Měl jsem první verzi Ipadu skoro hned po jeho vydání v US… Včera jsem koupil Ipad mini a jsem nepokrytě nadšen…Je to přesně to co jsem si představoval…
a ted babo rad…Ipod Touch nebo Ipad mini?cena podobna…mini ma akora vetsi displej coz muze byt vyhoda ale v kapse ho asi neponesete.jinak je to asi to same…skype podporujou oba,imessanger a programy tohoto typu maji oba taky tak v cem je jakej lepsi?zkousel je nekdo porovnat?
Jak je to prosím Vás s 2 letou zákonnou zárukou v ČR, když si iPad mini zakoupím na oficiálním Apple Online Store určeným pro ČR? Mohu i v druhém roce uplatnit nárok na bezplatnou opravu zařízení bez toho, aniž bych potřeboval posudek o tom, že závada byla způsobena výrobní vadou, nikoli užíváním?
Záruka je pochopitelně 2 roky. Posudku není třeba, pošlete jim to jednoduše zpět a oni vám špatný kus vymění.
Chtěl bych říct, že každý, kdo váhá s koupí iPadu mini, tak nemusí! Je to skvělé zařízení, které se Applu rozhodně povedlo!!;) Mám iPhone 4S a bál jsem se absence retiny a chci říct, že to není tak hrozné, jak se píše v některých recenzích.. Kdo nechce velký displej, tak tomu vřele doporučuji mini!!