Zavřít reklamu

iOS 14.5 a iPadOS 14.5 je konečně tady! Jestliže patříte mezi jedince, kteří ihned po vydání nových operačních systémů provádí aktualizaci, tak vás tímto článkem rozhodně potěším. Apple totiž před několika minutami vydal novou verzi operačních systémů iOS 14.5 pro veřejnost. S novou verzí přichází hned několik novinek, které mohou být užitečné a praktické, zapomenout však nesmíme i na klasické opravy všemožných chyb. Nejvíce se ale mluví o funkci, díky které budete společně s Apple Watch schopni jednoduše odemknout iPhone i s nasazenou rouškou. Apple se postupně snaží všechny své operační systémy zdokonalovat, a to po dobu již několika dlouhých let. Co je tedy v iOS 14.5 nového? To se dozvíte níže.

Oficiální popis změn v iOS 14.5:

Odemykání iPhonu pomocí Apple Watch

  • Když máte nasazenou roušku, můžete k odemknutí iPhonu X nebo novějšího použít místo Face ID svoje hodinky Apple Watch Series 3 nebo novější

AirTagy a aplikace Najít

  • S AirTagy a aplikací Najít máte přehled o svých důležitých věcech, třeba klíčích, peněžence nebo batohu, a můžete je v případě potřeby soukromě a bezpečně vyhledat
  • Přesné hledání vás pomocí vizuální, zvukové a haptické odezvy a technologie ultraširokého pásma poskytované U1 čipem v modelech iPhonu 11 a iPhonu 12 navádí přímo k blízkému AirTagu
  • AirTag můžete najít tak, že na zabudovaném reproduktoru přehrajete zvuk
  • Síť služby Najít propojující stovky milionů zařízení se vám pokusí pomoct vyhledat i AirTag, který není ve vašem dosahu
  • Režim ztraceného zařízení vám oznámí nalezení ztraceného AirTagu a umožní vám zadat telefonní číslo, na kterém vás nálezce může kontaktovat

Emotikony

  • Ve všech variantách emotikonů líbajícího se páru a páru se srdíčky můžete pro každého člena páru vybrat jinou barvu pleti
  • Nové emotikony tváří, srdcí a ženy s plnovousem

Siri

  • Když máte nasazené AirPody nebo kompatibilní sluchátka Beats, Siri vám může oznamovat příchozí hovory včetně jména volajícího, které můžete přijmout bez použití rukou
  • Skupinový hovor FaceTime zahájíte tak, že Siri předáte seznam kontaktů nebo název skupiny ze Zpráv, a Siri všem přes FaceTime zavolá
  • Také můžete Siri požádat o zavolání nouzovému kontaktu

Soukromí

  • Díky transparentnímu sledování v aplikacích můžete určit, které aplikace smí sledovat vaši aktivitu v aplikacích a na webových stránkách jiných společností za účelem poskytování reklamy nebo sdílení informací s datovými makléři

Apple Music

  • Nasdílejte text oblíbené písničky do příspěvků ve Zprávách, na Facebooku nebo Instagramu a předplatitelé si budou moct přehrát úryvek, aniž by opustili konverzaci
  • Městské hitparády vám nabídnou hity z více než 100 měst z celého světa

Podcasty

  • Stránky pořadů v Podcastech mají nový vzhled, díky kterému si snáze pustíte svůj pořad
  • Epizody si můžete ukládat a stahovat – automaticky se přidají do knihovny, kde k nim budete mít rychlý přístup
  • Stahování a zasílání oznámení si můžete nastavit pro každý pořad zvlášť
  • Žebříčky a populární kategorie v Hledání vám pomůžou objevovat nové pořady

Vylepšení pro 5G

  • Režim Duální SIM pro modely iPhonu 12 aktivuje 5G připojení na lince, která využívá mobilní data
  • Zlepšení chytrého datového režimu na modelech iPhonu 12 ještě více optimalizuje výdrž baterie a spotřebu mobilních dat
  • U vybraných operátorů je na modelech iPhonu 12 aktivovaný mezinárodní 5G roaming

Mapy

  • Kromě jízdy autem teď můžete sdílet odhadovaný čas příjezdu nebo příchodu do cíle i při cestování na kole nebo pěšky, stačí požádat Siri nebo klepnout na kartu trasy u dolního okraje obrazovky a potom na Sdílet příjezd

Připomínky

  • Připomínky můžete sdílet podle názvu, priority, termínu vyřízení nebo data vytvoření
  • Seznamy svých připomínek si můžete vytisknout

Aplikace Přeložit

  • Dlouhým stisknutím tlačítka přehrávání můžete upravit rychlost čtení překladů

Hraní her

  • Podpora pro ovladače Xbox Series X|S Wireless Controller a Sony PS5 DualSense™ Wireless Controller

CarPlay

  • S novým ovládáním CarPlay pomocí Siri nebo klávesnice teď snadno při řízení vyberete lidi, se kterými chcete sdílet čas příjezdu v Mapách

Toto vydání také opravuje následující problémy:

  • V určitých případech mohly být zprávy na konci vlákna překryty klávesnicí
  • Smazané zprávy se mohly nadále zobrazovat ve výsledcích hledání ve Spotlightu
  • V aplikaci Zprávy mohlo docházet k opakovanému selhání při pokusu o odeslání zpráv do některých vláken
  • U některých uživatelů se do restartu nenačítaly nové zprávy v aplikaci Mail
  • V nastavení na iPhonu se někdy nezobrazoval oddíl blokování a identifikace hovorů
  • V určitých případech se v Safari nezobrazovaly panely iCloudu
  • Klíčenku na iCloudu nebylo možné v některých případech vypnout
  • U připomínek vytvořených pomocí Siri mohlo docházet k nechtěnému nastavení termínu na časné ranní hodiny
  • Systém hlášení kondice baterie překalibruje maximální kapacitu baterie a špičkový dostupný výkon na modelech iPhonu 11 s cílem opravit u některých uživatelů nepřesné odhady kondice baterie (https://support.apple.com/HT212247)
  • Díky optimalizaci byla omezena tlumená záře, která se mohla objevovat na modelech iPhonu 12 při sníženém jasu a černém pozadí
  • Na AirPodech mohlo při použití funkce Automatické přepínání docházet k zpětnému přesměrování zvuku do nesprávného zařízení
  • Oznámení automatického přepnutí AirPodů se v některých případech nedoručovala nebo se doručovala dvakrát

Oficiální popis změn v iPadOS 14.5:

AirTagy a aplikace Najít

  • S AirTagy a aplikací Najít máte přehled o svých důležitých věcech, třeba klíčích, peněžence nebo batohu, a můžete je v případě potřeby soukromě a bezpečně vyhledat
  • AirTag můžete najít tak, že na zabudovaném reproduktoru přehrajete zvuk
  • Síť služby Najít propojující stovky milionů zařízení se vám pokusí pomoct vyhledat i AirTag, který není ve vašem dosahu
  • Režim ztraceného zařízení vám oznámí nalezení ztraceného AirTagu a umožní vám zadat telefonní číslo, na kterém vás nálezce může kontaktovat

Emotikony

  • Ve všech variantách emotikonů líbajícího se páru a páru se srdíčky můžete pro každého člena páru vybrat jinou barvu pleti
  • Nové emotikony tváří, srdcí a ženy s plnovousem

Siri

  • Když máte nasazené AirPody nebo kompatibilní sluchátka Beats, Siri vám může oznamovat příchozí hovory včetně jména volajícího, které můžete přijmout bez použití rukou
  • Skupinový hovor FaceTime zahájíte tak, že Siri předáte seznam kontaktů nebo název skupiny ze Zpráv, a Siri všem přes FaceTime zavolá
  • Také můžete Siri požádat o zavolání nouzovému kontaktu

Soukromí

  • Díky transparentnímu sledování v aplikacích můžete určit, které aplikace smí sledovat vaši aktivitu v aplikacích a na webových stránkách jiných společností za účelem poskytování reklamy nebo sdílení informací s datovými makléři

Apple Music

  • Nasdílejte text oblíbené písničky do příspěvků ve Zprávách, na Facebooku nebo Instagramu a předplatitelé si budou moct přehrát úryvek, aniž by opustili konverzaci
  • Městské hitparády vám nabídnou hity z více než 100 měst z celého světa

Podcasty

  • Stránky pořadů v Podcastech mají nový vzhled, díky kterému si snáze pustíte svůj pořad
  • Epizody si můžete ukládat a stahovat – automaticky se přidají do knihovny, kde k nim budete mít rychlý přístup
  • Stahování a zasílání oznámení si můžete nastavit pro každý pořad zvlášť
  • Žebříčky a populární kategorie v Hledání vám pomůžou objevovat nové pořady

Připomínky

  • Připomínky můžete sdílet podle názvu, priority, termínu vyřízení nebo data vytvoření
  • Seznamy svých připomínek si můžete vytisknout

Hraní her

  • Podpora pro ovladače Xbox Series X|S Wireless Controller a Sony PS5 DualSense™ Wireless Controller

Toto vydání také řeší následující problémy:

  • V určitých případech mohly být zprávy na konci vlákna překryty klávesnicí
  • Smazané zprávy se mohly nadále zobrazovat ve výsledcích hledání ve Spotlightu
  • V aplikaci Zprávy mohlo docházet k opakovanému selhání při pokusu o odeslání zpráv do některých vláken
  • U některých uživatelů se do restartu nenačítaly nové zprávy v aplikaci Mail
  • V určitých případech se v Safari nezobrazovaly panely iCloudu
  • Klíčenku na iCloudu nebylo možné v některých případech vypnout
  • U připomínek vytvořených pomocí Siri mohlo docházet k nechtěnému nastavení termínu na časné ranní hodiny
  • Na AirPodech mohlo při použití funkce Automatické přepínání docházet k zpětnému přesměrování zvuku do nesprávného zařízení
  • Oznámení automatického přepnutí AirPodů se v některých případech nedoručovala nebo se doručovala dvakrát

Informace o prvcích zabezpečení obsažených v aktualizacích softwaru Apple najdete na následující webové stránce: https://support.apple.com/kb/HT201222

Jak aktualizovat?

V případě, že chcete váš iPhone či iPad aktualizovat, tak se nejedná o nic složitého. Stačí, abyste přešli do Nastavení -> Obecné -> Aktualizace softwaru, kde novou aktualizaci vyhledejte, stáhněte a nainstalujte. V případě, že máte nastavené automatické aktualizace, tak se nemusíte o nic starat a iOS či iPadOS 14.5 se vám nainstaluje automaticky v noci, tedy pokud bude iPhone či iPad připojen k napájení.

.