Dan Pražák iOS 13 přináší nepřeberné množství novinek. Jednou z nich je například QuickPath Typing, tedy možnost psát na nativní klávesnici tahem od jednoho písmene k druhému, kterou Craig Federighi předvedl i během keynote na WWDC. Už se ale zapomněl zmínit, že je funkce dostupná pouze u vybraných klávesnic. A česká mezi ně bohužel nepatří.
Na absenci podpory u české klávesnice jsem přišel při testování iOS 13, kdy jsem chtěl vyzkoušet, jak spolehlivé a pohodlné psaní tahem na nativní klávesnici je. Zpočátku jsem se domníval, že mi funkce zkrátka jen nefunguje kvůli specifické chybě, jež bývají u betaverzí systémů zcela běžné. Až později jsem zjistil, že je nutné QuickPath Typing aktivovat v nastavení, jenže v mém případě volba pro zapnutí chyběla. Následná změna klávesnice na anglickou prozradila, že psaní tahem funguje jen pro některé jazyky a čeština či slovenština podporované bohužel nejsou.
Fotogalerie
A důvod? Vcelku prostý. QuickPath Typing totiž pro vyhodnocení „nakresleného“ slova tahem využívá nejenom strojové učení, ale také prediktivní klávesnici a právě ta v případě češtiny (a dalších jazyků) už několik let chybí. Díky ní systém také nabízí alternativní slova, která by mohla na provedený tah sedět. Uživatel si tak v případě nesprávného automatického výběru může rychle zvolit jiné slovo a okamžitě pokračovat ve psaní.
Podíváme-li se do App Storu, je omezená podpora ze strany Applu poměrně nepochopitelná. Řada alternativních klávesnic pro iOS nabízí pro češtinu i slovenštinu jak psaní tahem, tak i predikci slov už několik let – namátkou například SwiftKey nebo Gboard. Inženýři v jedné z nejhodnotnějších společností světa nám ale nejsou schopni ani jednu z funkcí nabídnout.
Žádný smutek, stačí si dát Swiftkey a je to :-)
Je to smutny, zatimco vsichni cekame na ceskou Siri, tak Apple neumi udelat ani blbou klavesnici ? Mozna pristi rok uz nebude cestine v systemu a pak nam ho sem i prestanou dovazet ? ?
Mimochodem na hodinkach to psani prstem taky porad nefunguje v cestine, a uz je to kolik, 4 roky? Fakt ko*oti tvl ?
Asi napíšu knihu: Zbytečné funkce z Androida. Už asi 5 let vše diktuji, dokonce i odborné věci přepisuje iPhone dobře. Nevím na co by mě bylo psaní tahem.
Kazdy mozna nechce aby vsichni kolem slyseli co prave „pise“
Ivo Ivo…