Michal Žďánský V App Storu aktuálně najdete drtivou většinu nejzajímavějších klávesnic, které se donedávna těšily oblibě pouze na platformě Android – SwiftKey, Swype či Fleksy. Bohužel většina z nich podporovala při spuštění jen hrstku nejpoužívanějších jazyků. Výjimkou byla pouze klávesnice Fleksy, jež obsahovala češtinu už od začátku. A zatímco SwiftKey by se měla brzy dočkat dodatečných jazyků, včera společnost Nuance aktualizovala svou klávesnici Swype přinášející 15 nových jazyků, mezi kterými je i čeština.
Mezi 14 zbylými však bohužel nenajdete slovenštinu, naši východní sousedi si tak na swipovací klávesnici budou muset ještě chvíli počkat. Kromě nových jazyků přibyla i nápověda Emoji. Klávesnice by sama od sebe měla poznat náladu vaší věty a v případě radosti třeba automaticky nabídne smajlíka. Teoreticky by tak nápověda měla vybrat správný emotikon podle napsaných slov, nicméně funguje pouze v několika vybraných jazycích. Další novinkou jsou pak dodatečná rozložení, je možné si vybrat mezi QWERTY, QWERTZ a AZERTY variantami. iPad pak získal přístup ke všem barevným tématům klávesnice, které jsou k dispozici na iPhonu.
Česká verze Swype je prakticky první možností si vyzkoušet tento způsob psaní v praxi. V prvních desítkách minut si budete teprve zvykat, ale po několika hodinách či dnech se s novým způsobem snadno sžijete a možná jednou rukou začnete psát rychleji než dvěma palci. Český slovník je velmi obsáhlý a po několika hodinách používání jsem musel do osobního slovníku přidat pouze několik málo slov. Algoritmus, který odhadne nejvhodnější slovo na základě vašeho tahu prstem, je až překvapivě přesný a jen málokdy jsem musel slovo opravovat. Pokud Swype neodhadl slovo správně, většinou se vyskytlo mezi trojicí na liště nad klávesnicí, kde tahem doleva nebo doprava přepínáte mezi dalšími navrženými slovy.
Swype je vynikající alternativa k systémové klávesnici, zvlášť pokud často píšete jednou rukou. Čeština v samotné aplikaci jako takové trochu vázne, některé fráze nejsou přeložené vůbec, jinde jsou přeložené chybně, to ale nic nemění na funkcionalitě české klávesnice, která funguje na výbornou. Swype najdete v App Storu za 0,89 €.
[app url=https://itunes.apple.com/cz/app/swype/id916365675?mt=8]
Bylo by asi fajn zmínit, že češtinu je možno stáhnout pouze poté, co klávesnici povolíte plný přístup. Tedy odesílání prakticky všeho vývojáři…
Přesně tak, a proto si nikdy nic takového nekoupím ani nenainstaluji. A mohou se vývojáři dušovat jak chtěji, že data nezneužívají.
To je trochu paranoia. Plný přístup znamená prakticky to, že klávesnice má přístup k internetu. Pro doposud podporované jazyky plný přístup ani nebyl potřeba, pro Češtinu je to jednoduše proto, aby si aplikace mohla stáhnout český slovník. Jinak by totiž Swype zabíral zbytečně moc místa, kdyby měl zahrnout slovníky všech podporovaných jazyků. Jen český slovník zabírá kolem 20 MB. To chcete mít při 50 jazycích třeba 500 MB zbytečných dat? Navíc Nuance už před nějakou dobou oznámili, že veškerá uživatelská data zůstávají pouze na zařízení.
Myslím, že je zbytečné informaci bagatelizovat paranoiou :-) Šlo mi o to, že čeština je dostupná pouze za jisté podmínky a přijde mi fajn, vědět o této vlastnosti před nákupem…
Po stáhnutí češtiny můžete Plný přistup vypnout a klávesnice bez problému funguje dál. Takže za paranoiou si celkem stojím ;-)
To je v pořádku, že stojíte za paranoiou :-) Určitě Vám to nebudu rozmlouvat :-) Mluvím o tom, že nákupem aplikace češtinu nedostanu, musím ještě něco přidat – plný přístup. NIc víc, nic míň :-)
Mluvil jste o odesílání uživatelských dat vývojářům, proto ta paranoia.
U fleksy to tak není, jakmile se vypne plný přístup, klávesnice mluví pouze anglicky :) takže jestli je to u Swype jinak, nezbývá jen říct HURÁ :)
ale to že FB odesílá naprosto všechno možný aby na Vás zacílila přesnější reklama to Vám nevadí? v tom případě bych Vám doporučil odpojit se od internetu. totálně protože prakticky všechny stránky dnes už mají kdejakej algoritmus na cílenou reklamu.
Takže klavesnica bude zobrazovať reklamu? Alebo prečo tu miešate reklamu? Ale keď už, v pripade FB reklamy je to win win – vyhrava inzerent lebo zaujme skutočne len možných zákazníkov a vyhráva aj príjemca reklamy – zobrazuje sa mu reklama v okruhu toho o čo sa zaujima.
Tak facebook by primárně neměl odesílat nezahashované heslo, údaje o kreditce atp. Klávesnice pošle vše co jí bylo napsáno nebo ne?
Ono by stačilo, kdyby apple vydal update a fungovala predikce na jejich vlastní klávesnici tak, jako funguje např pokud zvolíme English.. myslím, že většina uživatelů by byla spokojena a rovněž ti, kteří se bojí dát plný přístup alternativním volbám z app store… mě osobně chybějící čeština v základní klávesnici dost mrzí
To je přesně ono. Já už radějí píšu anglicky :-) Pro češtinu hodně často používám diktování. Ta predikce jako je v angličtině je super a kdyby byla pro češtinu, není třeba hledat jinou klávesnici.
tak snad přijde brzo na řadu i swiftkey .. vypadá to ale nadějně :)
Polovina her, které zabírají víc místa, si tahá různá data z netu při prvním spuštění, nebo updatech a o plném přístupu nebyla řeč (např. Angry Birds Carts, Dungeon Hunter 4 atd) Neznamená plný přístup spíš něco jiného? Předpokládal bych, že to znamená plný přístup z/do ostatních aplikací. Ale je to jen domněnka.
Plný přístup je pouze záležitostí klávesnic z App Store, jiných aplikací se netýká.
Klávesnice Path Input má češtinu taky od začátku…(šmrdlání po displeji je prostě super)
Stáhla jsem si swype a už několikrát mi zamrzla komplet aplikace zprávy… Nejde nic…;-( Musím natvrdo vypnout telefon a znovu zapnout… Mám Iphone 5… Máte s tím někdo nějakou zkušenost??? Díky Katka
Stačí restartovat samotnou aplikaci zprávy nebo vypnout/zapnout klávesnici v nastavení.