iWant

Čtyři týdny s klávesnicí SwiftKey

iWant

swiftkey iphone 6 plus

Oznámení podpory klávesnic třetích stran v iOS 8 vyvolalo nadšení a po třech měsících, co je nový operační systém i s alternativními klávesnicemi venku, můžeme konstatovat, že zkušenost s psaním textu v iPhonu může být díky nim skutečně výrazně lepší. Od chvíle, co přišla s podporou češtiny, používám SwiftKey, která se nakonec stala mou klávesnicí číslo jedna.

Psaní na základní klávesnici v iOS rozhodně není špatné. Pokud si uživatelé během let na něco stěžovali, klávesnice mezi zmiňované body zpravidla nepatřila. Otevřením se klávesnicím třetích stran však Apple uživatelům umožnil okusit něco, co na Androidu lidé využívají již roky, a udělal dobře. Obzvlášť pro českého uživatele může být nový způsob zadávání textu zásadní novinkou.

Pokud píšete zejména právě česky, musíte se vypořádávat s množstvím překážek, který nám naše jinak kouzelná mateřština staví. Musíte se především starat o háčky a čárky, což na miniaturních mobilních klávesnicích není tak pohodlné, a zároveň kvůli bohaté slovní zásobě není tak snadné vystavět opravdu funkční slovník nutný pro správnou predikci, s níž Apple přišel rovněž v iOS 8.

Predikování toho, co chcete napsat, není ve světě klávesnic ničím novým. Apple v poslední verzi svého operačního systému prakticky jen reagoval na trend z Androidu, odkud nakonec do iOS vpustil i samotné klávesnice třetích stran. Výrazná inspirace pro vývojáře z Cupertina byla právě klávesnice SwiftKey, která patří mezi ty nejpopulárnější. A je lepší než ta základní v iOS.

Inovativní střídmost

Velká výhoda SwiftKey trochu paradoxně tkví v tom, že právě se základní klávesnicí mnoho prvků sdílí. Začněme hned tím nejviditelnějším – vzhledem. Vývojáři se snažili svou klávesnici graficky zpracovat velice podobně jako tu původní z iOS, což je dobré hned z několika důvodů. Jednak s bílým skinem (k dispozici je i tmavý) výborně ladí se světlým prostředím iOS 8 a jednak má téměř identické rozvržení a velikost jednotlivých tlačítek.

Otázka vzhledu je u klávesnice prakticky stejně důležitá jako její samotná funkčnost, protože je to součást systému, kterou používáte téměř neustále, a tak není možné, aby bylo grafické zpracování slabé. Právě na tom mohou některé další alternativní klávesnice pohořet, ale u SwiftKey je tato část v pořádku.

Ještě důležitější je ale ve finále zmíněné rozvržení a velikost jednotlivých tlačítek. Mnoho jiných klávesnic třetích stran přichází se zcela inovativními layouty, ať už kvůli tomu, aby se odlišily, anebo představily nový, rozdílný způsob psaní. SwiftKey ovšem takové experimenty nepodniká a nabídne rozložením velice podobnou klávesnici, jakou známe roky z iOS. Změna přichází až ve chvíli, kdy klepnete na prvních pár písmenek.

swiftkey-flow

Stejně, ale vlastně jinak

Kdo někdy používal anglickou klávesnici v iOS 8 s predikcí, řádek nad klávesnicí navrhující vždy trojici slov dobře zná. SwiftKey si právě pro tento princip vydobyla své renomé a predikce slov je něco, v čem exceluje.

Stačí napsat prvních pár písmen a SwiftKey už vám nabízí slova, která pravděpodobně chcete napsat. Po měsíci používání mě nepřestává fascinovat, jak dokonalý prediktivní algoritmus v sobě tato klávesnice má. SwiftKey se učí s každým vaším slovem, a tak pokud často píšete stejné fráze či výrazy, již vám je pro příště automaticky nabídne, a občas se dostanete do situace, kdy prakticky nemačkáte písmenka, ale jen vybíráte v horním panelu ta správná slova.

Pro českého uživatele je tento způsob psaní zásadní především v tom, že se nemusí starat o diakritiku. Na SwiftKey dokonce ani tlačítka pro čárku a háček nenajdete, ale k tomu později. Byl to slovník, kterého jsem se u alternativních kláves bál nejvíc. Čeština není v tomto ohledu zdaleka tak jednoduchá jako angličtina a aby prediktivní systém fungoval, musí být český slovník v klávesnici skutečně na vysoké úrovni. Ve SwiftKey naštěstí i po této stránce odvedli velice dobrou práci.

Čas od času pochopitelně narazíte na slovo, které klávesnice nezná, ale jakmile ho jednou napíšete, SwiftKey si ho zapamatuje a příště vám ho již sama nabídne. Nemusíte ho nikam žádným dalším klikáním ukládat, jen ho napíšete, potvrdíte v horním řádku a dál nic neřešíte. Opačným způsobem, že podržíte prst na nabídnutém slovu, které již nechcete nikdy vidět, můžete výrazy ze slovníku mazat. SwiftKey lze propojit i s vašimi účty na sociální sítích, odkud si může váš „osobní slovník“ také nahrát.

Ve chvíli, kdy zadáváte nějaké neznámé slovo, je trochu nepříjemná absence háčku a čárky, takže musíte podržet prst na konkrétním písmenu a počkat na zobrazení všech jeho variant, ale zas tak často byste se s tím setkávat neměli. Problém SwiftKey dělají hlavně slova s předložkami, kdy je často nežádoucím způsobem dělí (např. „ne odolatelný“, „za stihnu“ apod.), ale naštěstí se klávesnice rychle učí.

Tradičně, nebo švihem

SwiftKey ovšem není pouze o predikci, ale také o zcela jiném způsobu zadávání textu, tzv. „swipování“, se kterým přišlo hned několik klávesnic třetích stran. Jedná se o metodu, kdy jen přejíždíte po jednotlivých písmenech z daného slova a klávesnice z tohoto pohybu automaticky rozpozná, jaké slovo jste chtěli napsat. Tento způsob je použitelný prakticky jen při psaní jednou rukou, ale v tu chvíli zároveň velice efektivní.

Oklikou se tu dostáváme zpět k tomu, že SwiftKey má podobné rozložení jako základní klávesnice v iOS. U SwiftKey totiž můžete mezi způsobem zadávání textu – tedy mezi tradičním vycvakáváním každého písmena, nebo šviháním prstu – kdykoliv volně přecházet. Držíte-li telefon v jedné ruce, jezdíte prstem po klávesnici, ale jakmile si ho vezmete do obou rukou, můžete dopsat větu klasicky. Zejména pro klasické psaní se pro mě stalo důležité, že je SwiftKey stejná jako základní klávesnice.

swiftkey-skins

Například ve Swype, kterou jsme také podrobili testu, je rozvržení klávesnice jiné, upravené speciálně pro potřeby švihání, a psát na ní klasicky dvěma prsty není tak komfortní. Možnost výběru bez ztráty pohodlí jsem ocenil zejména u iPhonu 6 Plus, kde píšu hlavně oběma palci, ale když jsem náhodou potřeboval rychle reagovat s telefonem v jedné ruce, funkce Flow, jak je tu švihání prstem nazváno, přišla více než vhod.

To, že SwiftKey vychází vstříc oběma způsobům psaní, má ale rozhodně i své zápory. Opět zmíním Swype, kde můžete pomocí gest rychle psát libovolná interpunkční znaménka nebo mazat celá slova. Takové vychytávky SwiftKey nemá, což je trochu škoda, protože právě po vzoru Swype by jistě šly i přes multifunkčnost implementovat. Vedle mezerníku sice najdeme tlačítko pro tečku a když ho podržíme, objeví se další znaménka, ale není to rychlé jako když máte vedle mezerníku tečku i čárku a ještě množství gest, jak další znaménka napsat. Za čárkou také SwiftKey automaticky neudělá mezeru, tedy stejná praxe jako v základní klávesnici.

Polyglotův ráj

Již jsem zmínil, že psát česky je se SwiftKey skutečně radost. Neřešíte háčky a čárky, které vám klávesnice do slov vkládá sama, obvykle stačí napsat jen pár prvních písmen a dlouhé slovo už na vás svítí z horního řádku. Překvapivě dobře si SwiftKey poradí také s češtinářskými neduhy, jako je psaní nespisovných koncovek a dalších drobností. Bál jsem se, že budu muset kvůli SwiftKey psát při každé příležitosti, jako kdybych text adresoval anglické královně, ale opak je pravda. I menší češtinářské přestupky vám SwiftKey dovolí, zejména poté, co se s vámi blíže seznámí.

Neméně zajímavým faktem je, že SwiftKey ovládá vícero jazyků najednou, což částečně zodpovídá otázku, proč na klávesnici chybí i při psaní česky háček s čárkou. Do SwiftKey totiž můžete psát kolika (podporovanými) jazyky chcete, a klávesnice vám téměř vždycky porozumí. Zpočátku jsem této funkci nevěnoval příliš pozornosti, ale nakonec se z ní vyklubala velice příjemná a efektivní záležitost. Už jednou jsem se nad prediktivním slovníkem SwiftKey rozplýval, ale jak pozná, jakým jazykem chci zrovna psát, to už ji často podezřívám ze čtení myšlenek.

Píšu česky a anglicky a skutečně není vůbec žádný problém začít psát větu česky a dokončit ji v angličtině. Styl psaní přitom zůstává stále stejný, jen SwiftKey podle zvolených písmen odhadne, že takové slovo je anglicky a jiné česky. V dnešní době se bez angličtiny (ale i dalších jazyků) stejně prakticky nikdo z nás neobejde a možnost psát stejně pohodlně v češtině a angličtině zároveň je vítaná.

Na Googlu hledám anglický výraz a vedle česky odpovídám na textovou zprávu – vše na stejné klávesnici, stejně rychle, stejně efektivně. Nemusím přepínat nikam jinam. Ale tady se dostáváme asi k největšímu problému, který zatím provází snad všechny klávesnice třetích stran.

swiftkey iphone 6 plus 2

Apple ničí zážitek

Vývojáři říkají, že za to může Apple. Ten má ale pravděpodobně plno starostí s vlastními chybami v iOS 8, a tak oprava stále nepřichází. O čem je řeč? Uživatelskou zkušenost s klávesnicemi třetích stran ničí to, že čas od času prostě spadnou. Odešlete například zprávu ze SwiftKey a najednou se objeví základní iOS klávesnice. Jindy se zase klávesnice vůbec neobjeví a je třeba celou aplikaci restartovat, aby naskočila.

Problém nepotkává jen SwiftKey, ale všechny alternativní klávesnice, jež trpí především tím, že jim Apple vymezil jen minimální limit operační paměti a jakmile by ho měla daná klávesnice vyčerpat, iOS se ji rozhodne vypnout. Proto například po odeslání zprávy přeskočí klávesnice zpět na základní. Druhý zmíněný problém s nevysunutím klávesnice by měl být způsobem kvůli problému v iOS 8. Apple ho má dle vývojářů již brzy opravit, ale zatím se tak neděje.

Každopádně tyto zásadní problémy, jež nejvíce ničí zážitek z využívání SwiftKey a dalších klávesnic, nejsou na straně vývojářů, kteří v tuto chvíli jen stejně jako uživatelé čekají na reakci inženýrů Applu.

V souvislosti s vývojáři a konkrétně SwiftKey se pak snad může objevit ještě jedna otázka – jak je to se sbíráním dat? Některým uživatelům se nelíbí, že aplikaci musejí povolat plný přístup v systémovém nastavení. To je však zcela nezbytné pro to, aby mohla klávesnice komunikovat s vlastní aplikaci, ve které probíhá veškeré její nastavování a přizpůsobování. Pokud SwiftKey plný přístup neudělíte, nemůže klávesnice využívat predikci a automatické opravy.

Ve SwiftKey ujišťují, že na soukromí svých uživatelů kladou velký důraz a veškerá data jsou zabezpečena šifrováním. To souvisí především se službou SwiftKey Cloud, ke které se můžete přihlásit zcela dobrovolně. Cloudový účet na serverech SwiftKey vám zaručí zálohu vašeho slovníku a jeho synchronizaci napříč všemi zařízeními, ať už se jedná o iOS nebo Android.

Například vaše hesla by se navíc na servery SwiftKey vůbec neměla dostat, protože pokud je pole v iOS správně nadefinované, u zadávání hesla se automaticky zapne systémová klávesnice. A pak už je jen na vás, zda věříte, že Apple data nesbírá. Pochopitelně také tvrdí, že ne.

Není cesty zpět

Po příchodu češtiny do SwiftKey jsem měl v plánu tuto alternativní klávesnici pár týdnů testovat a po měsíci se mi natolik dostala pod kůži, že se již prakticky nemohu vrátit zpět. Psát na základní iOS klávesnici je po okusení SwiftKey až příliš bolestivé. Najednou se vám automaticky nedoplňuje diakritika, v případě potřeby nefunguje švihání prstem po tlačítkách a už vůbec vám klávesnice nenapovídá (minimálně ne v češtině).

Pokud zrovna SwiftKey kvůli nepříjemnostem v iOS 8 nespadne, nemám v drtivé většině případů důvod přepínat zpět na základní klávesnici. Maximálně když chci napsat nějaký text bez diakritiky, tam pak iOS klávesnice vítězí, ale takových příležitostí již není mnoho. (Vzhledem k tarifům s neomezenými SMS potřebujete takto psát v podstatě už jen v zahraničí.)

Rychlé učení a především neuvěřitelně přesná predikce slov činí ze SwiftKey jednu z nejlepších alternativních klávesnic pro iOS. Za nejlepší ji jistě budou považovat ti, co chtějí klasickou zkušenost (stejné rozvržení kláves a podobné chování) smísit s moderními přístupy, které vám ulehčí život při psaní jakéhokoliv textu v iPhonu i iPadu.

Klávesnice SwiftKey byla testována na iPhonech 6 a 6 Plus, verzi pro iPad článek nezahrnuje.

[app url=https://itunes.apple.com/cz/app/swiftkey-keyboard/id911813648?mt=8]
  • F12

    používat jí klasicky není špatná. Ale swype mi nepřirostl k srdci. Dal jsem mu 14 dní. U mě pořád vyhrává klasická klávesnice. Na rychlé odpovědi whatsapp,viber,sms nepíšu romány a na různé zadávání do kalendáře atd jsem rád, že mi vyskakuje klasická klávesnice. i to diktování jsem začal používat, když jsem o samotě nebo v autě. Na dešlí text a pro pisálky a swift ideál.

  • Michal Kožina

    Já teda se SwiftKey stále bojuji. Mám pocit že jakoukoliv nespisovnou češtinu vůbec nezná a nutí mě psát až přehnaně spisovně. Zadruhé, když při onom švihání potřebné písmenko lehce minu, tak mi to nepromine a nenapíše slovo které potřebuji.
    Jinak pro psaní v angličtě je aplikace opravdu super.

  • johann

    Swiftkey vyzaduje na rozdil od swype pomerne presne tazeni prstu. Navic jako opravu nenabizi alternativni vyrazy k tazeni, ale ke slovu, ktere vybere jako nejspravnejsi. Take nikde neni prilis zduraznovano, jak nakladaji se soukromim v pripade, ze se klavesnice „uci“ dle prispevku na facebooku, gmailu, evernote ci twitteru.

    • czechboy0

      Máme jasná pravidla – uživatel má svá data vždy pod kontrolou, data neprodáváme (nemáme důvod). Pokud používáte cloud, data pro vás synchronizujeme a zálohujeme. Nic jinyho. Ale určitě se koukněte sám: SwiftKey.com/privacy

  • dfghfd

    Dokonala klavesnice,ale jeden problem vidim i ja,nefunguje pri rychle odpovedi na LS a to povazuji za velky nedostatek,pac klasickou key od apple mam vypnutou :(

    • czechboy0

      Snažíme se tlačit Apple, aby to opravil :-/

  • a teď porovnání swype vs swiftkey .. osobně jsem začal u swift, pak zkusil swype a nevracím se .. a pokud jsem v pokoji sám (nebo kdekoliv) tak diktuju rovnou, je to taky docela přesné pokud je tam wifi nebo 3G nebo LTE .. ale to musí být člověk sám, jinak je za blázna :-D

    • czechboy0

      Pokud vím tak Swype nemá diktovaní, jen standardní iOS klávesnice. Myslíte iOS nebo Android?

      • ne swype, ale přepnutí na default klávesnici a pak diktovat co potřebuju .. swype (pokud jsem se díval) nemá tu ikonku s mikrofonem :(

  • Ventil

    Souhlasím s autorem článku, že klávesnice je věc velmi návyková a jakmile ji jednou podlehnete, nechcete už zpět. To byl před několika lety hlavní důvod, proč jsem po dlouhém zvažování kladů a záporů jednotlivých platforem zůstal u mobilu s OS Android. Apple prostě zaspal a já se rychlé klávesnice nechtěl vzdát :-( Až si alternativní klávesnice překonají porodní bolesti na iOS, věřím to docení většina uživatelů iPhone. O to náročnější pro mě bude výběr telefonu v budoucnu.

  • czbird

    Zkouseno, smazano druhy den. Diakritiku nepotrebuju a na iPadu ani tahove zadavani nefunguje. Uz jsem si odvykl, abych po kazdem zmacknutem pismenku kontroloval, jak blabol si klavesnice zase vymyslela, jako v drevnich dobach T9. To radeji zustanu u obycejne neprediktivni, ktera pise, co chci ja, a ne co si mysli, ze bych chtit mohl. Strasne to zdrzovalo. A kdyz misto do Ostravy napsala do Ovečky, tak sla z baraku :-)

    • Daniel Reinvart

      iPad air a vše funguje normálně.

  • Osobně jsem tak trochu uvízl mezi oběma klávesnicemi. Každá má něco a nejraději bych kombinaci obou klávesnic dohromady – půl Swype a půl Swiftkey.
    Co mi ale chybí na všech klávesnicích třetích stran je nemožnost využití zkratek pro fráze, které jsem si nadefinoval do standartního slovníku. Namísto ‚s pozdravem a přáním hezkého dne‘ pak stačí napsat jen ‚spad’ a fráze je tam. Tohle ani sebelepší švihání prstem nenahradí.
    Pokud to nějak jde i v klávesnicích tŕetích stran, budu rád za tipy. ✌️

    • czechboy0

      To je funkce kterou brzo ve SwiftKey najdete ;-) Importování zkratek z iOS nastavení.

      • Už mi v iPhone přistál update s touto možností. To bylo opravdu brzo..

  • Dá se na swiftu přehodit QWERTY na QWERTZ? Díky M.

    • czechboy0

      Ano, v nastavení ve SwiftKey když si nastavujete jazyk, tak můžete pod tím kliknout na rozložení. A pokud máte dva jazyky, jako např angličtinu v QWERTY a češtinu v QWERTZ, můžete přepnout podržením mezerníku.

  • Jiří Brož

    Nevíte, kdy bude fungovat swipování ve swiftkey na iPadu?

  • krteka

    SwiftKey je good, ale jelikoz se mi stava, ze se klavesnice proste neobjevi, kdyz ji potrebuji, tak jsem ji vypnul a nepouzivam. Satavalo se to i se Swype. Az bude problem vyresen, mozna se vratim. Do te doby ale potrebuji spolehlivou klavesnici.
    Jablickare sleduji pravidelne, ocenim, kdyz se tu tato infomrace objevi.

  • PetrF

    Používal jsem Swiftkey na androidu 2 roky, protože nativní klávesnice je příšerná. Z mojí zkušenosti se stávala predikce slov, oproti tvrzením vývojářů, po delší době používání čím dál tím méně přesná a použitelná. Byl to často řešený problém mezi uživateli androidu. Klávesnici bylo nutné po nějaké době smazat včetně záloh slovníku a nainstalovat znovu. Nevím jak to bude na iOs, zajímala by mě pak třeba zprávička po půl roce používání :) Každopádně po přechodu na iOs loni v zimě jsem byl nativní klávesnicí nadšený a píše se mi na ní lépe než na swiftkey. Zvlášt dokud aplikace padá nebo se nespouští s ní nebudu na iOs experimentovat. Přesně kvůli tomu jsem opustil android ;) Díky za věcný, dobrý článek a snad se dočkáme i zhodnocení třeba po půl roce abychom věděli, zda trpí swiftkey stejným neduhem jako na androidu. :)

  • Spisovatel

    Velmi často se mi stává (ip6plus), že se klávesnice přepne (vypne). Při mazání slov, při změně mezi písmeny a čísly, dokonce i při švihání. U swypu sice byly také problémy, ale rozhodně ne tak často. Je to škoda, protože predikce se mi zdá být u swiftkey mnohem lepší. Možná je to právě tím, že se to naučila z mých mailů. Ještě ty klávesové zkratky na ? a ! ze swypu by mohli okopírovat :)

  • Dušan Kubány

    Swiftkey som používal na Androide veľmi dlho a tu som sa potešil, keď som zistil, že bude aj pre iOS… Ale jedna vec mi tu chýba, neviete kedy by mohla byť podpora slovenčiny?
    Ďakujem.

  • N2by

    A nikdo z vas se neboji ze jim vyvoj klavesnic vyzere hesla, nebo ze si nekam posila stisknute klavesy atp….?
    Napriklad na Androidu chteji vsechny klavesnice mraky pristupovych prav. Napr. SwiftKey Keyboard zdarma: Nákupy v aplikaci, Identita, SMS, Fotky/média/soubory, Informace o připojení Wi-Fi, ID zařízení a informace o hovorech.
    Nebo treba iKeyboard to samy + Kontakty atp…
    Pri prepnuti to dokonce vyhrozuje, ze zadavani muze byt kopirovano vcetne hesel atp….