Ondřej Holzman Když Apple představil patnáctipalcový Retina MacBook Pro, jednalo se o notebook s největším rozlišením na světě. Když přišla třináctipalcová varianta, jednalo se o notebook s druhým největším rozlišením na světě. Jenže to nyní změnil Chromebook Pixel a Apple musel reagovat…
Do představení nového prémiového stroje od Googlu totiž Apple na svém webu hlásil, že má dva notebooky s největším rozlišením na světě. Chromebook Pixel však na svém 12,85palcovém displeji nabízí rozlišení 2560 × 1700, což je více než u 13palcového MacBooku Pro s Retina displejem.
Nejedná se o příliš zásadní zprávu. Apple pouze pozměnil několik vět na svém webu, kde nyní již neuvádí, že má dva notebooky s největším rozlišením na světě, ačkoliv rozdíl v rozlišení Pixelu a 13palcového MBP s Retina displejem je minimální, a přestože je jablečný stroj o 200 dolarů dražší, stále toho nabídne mnohem víc.
Zajímavější ovšem je na tomto případu prozkoumat, jak dlouho Applu trvá, než zaktualizuje ostatní jazykové mutace svého webu. Na Apple.com se totiž změny v závislosti na představení Chromebooku Pixel objevily už na konci března, na českou verzi se dostaly až o tři týdny později, což ukazuje, že Apple má stále mezery v rychlosti lokalizací. Můžeme nicméně očekávat, že se v budoucnu bude tato situace neustále zlepšovat, jak můžeme na Apple.cz pozorovat již nyní. Největší změny na hlavních stránkách se dějí i u nás obvykle poměrně rychle, u menších úprav to Applu ještě chvíli trvá.
