Dovolená v Maďarsku: 3 aplikace na iPhone, které vám nesmí chybět

Maďarsko je mnoha lidmi vnímáno jako země lázní, vína, ostrých jídel a specifického jazyka. Mnohé do země láká nejen hlavní město Budapešť, tedy hospodářské, dopravní a kulturní centrum, které se rozkládá po obou březích Dunaje, ale také Balaton – největší jezero ve střední Evropě, kterému se také přezdívá Maďarské moře, a které má délku 78 a maximální šířku 12 km.

Balatoni Gasztrotérkép 

Jedná se o gastronomickou mapu kolem celého Balatonu. Na ní ukazuje a doporučuje ty nejlepší restaurace, vinařství, cukrárny, bistra, lokální kuchyně, ale i farmářské trhy, na kterých si můžete zakoupit suroviny od místních pěstitelů. Nechybí vyhledávání podle zvolených filtrů ani pravidelné aktualizace, takže zobrazené informace jsou poplatné aktuální sezoně. Aplikace je dostupná i v anglickém jazyce.

Fotogalerie

1 Balaton 1

1 Balaton 2

1 Balaton 3

1 Balaton 4

1 Balaton 5

• Hodnocení: Bez hodnocení 
• Vývojář: Golf Extra Lap-, Konyvkiado es Kereskedelmi Kft. 
• Velikost: 49,3MB  
• Cena: Zdarma 
• Nákupy v aplikacích: Ne 
• Čeština: Ne 
• Rodinné sdílení: Ano 
• Platforma: iPhone 

Stažení v App Store

---

BKK FUTÁR 

Zde jde o oficiální plánovač dopravy v rámci celé Budapešti za pomocí služeb veřejné dopravy BKK. K dispozici je vyhledávání pro bezbariérový přístup, zobrazení všech autobusů, trolejbusů a tramvají na mapě města, zastávek, kterými projíždějí, a to samozřejmě i s podrobným jízdním řádem. Jednotlivé zastávky lze i označovat jako oblíbené. Aplikace je dostupná i v anglickém jazyce.

Fotogalerie #2

2 BKK FUTÁR 1

2 BKK FUTÁR 2

2 BKK FUTÁR 3

2 BKK FUTÁR 4

2 BKK FUTÁR 5

2 BKK FUTÁR 6

2 BKK FUTÁR 7

2 BKK FUTÁR 8

2 BKK FUTÁR 9

• Hodnocení: Bez hodnocení 
• Vývojář: BKK Budapesti Közlekedési Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság 
• Velikost: 37,5 MB 
• Cena: Zdarma 
• Nákupy v aplikacích: Ne 
• Čeština: Ne 
• Rodinné sdílení: Ano  
• b: iPhone, iPad 

Stažení v App Store

---

Čeština do maďarštiny 

Jedná se o velice jednoduchou aplikaci, která 100% plní to, co slibuje. Tím je samozřejmě převod českého jazyka do toho maďarského. Stačí vám zadat nějakou frázi a aplikace ji okamžitě přeloží. Přítomno je skutečně jednoduché rozhraní a možnost nechat si překlad přehrát, díky čemuž ho nemusíte ani vyslovovat, což pro jakkoli jazyka neznalého nemusí být zrovna jednoduché.

Fotogalerie #3

3 překlad 1

3 překlad 2

• Hodnocení: Bez hodnocení 
• Vývojář: HANNA RUDAK 
• Velikost: 22,8 MB 
• Cena: Zdarma 
• Nákupy v aplikacích: Ne 
• Čeština: Ano 
• Rodinné sdílení: Ano  
• Platforma: iPhone, iPad 

Stažení v App Store

Diskuze k článku

[KaTo]

Dobrý den odkaz na apku Čeština do Maďarštiny je nějak jiný :-(